Kristina Söderbaum war eine Schauspielerin, deren Karriere in den 1930er Jahren begann. Als Ehefrau von Veit Harlan spielte sie in einigen aus heutiger Sicht problematischen Filmen mit, wie bspw. Jud Süß oder Kolberg. Aber auch harmlose Unterhaltungsfilme zählen zu ihrem Werk. Bis weit in die Adenauer-Ära war sie als Schauspielerin aktiv und immer noch sehr ansehnlich.



Dies ist eine russischsprachige Version von Immensee (1943) mit russischer Sprache über dem deutschen Originalton. Sie unterscheidet sich von der vor einiger Zeit auf Blu-ray veröffentlichten restaurierten Version durch Kristinas Oben-ohne-Szene, hier ab min 2:55 zu sehen. In der restaurierten Version fehlt dieser Schnipsel. Irgendein Gremienmitglied hielt nackte Brüste wohl für problematisch oder es wurde befürchtet, dass der Anblick von Frau Söderbaums nackten Brüsten in der männlichen Bevölkerung den unwiderstehlichen Drang auslöst, sofort in Polen einzumarschieren. Was weiß ich, was die geritten hat, den Schnipsel wegzulassen...

Kristina oben ohne auf Ggfycat:
Kristina Soderbaum Oben Ohne GIF | Gfycat




Video gibt es hier zu downloaden, die Oben-ohne-Szene ab 2:55 min.
Datei von filehorst.de laden

Ich habe die Datei hier als Netzfundstück geposted. Die wurde sicher ein dutzendmal hin- und her konvertiert mit entsprechendem Qualitätsverlust. Ich vermute, ursprünglich war dies eine DVD (?!?). Irgendwo da draußen gibt es also wohl noch eine DVD-Version mit etwas besserer Qualität als das hier. Augen offen halten!

Eine Schande, dass die Murnau-Stiftung den Schnipsel wegrationaliert hat. Das waren dem Anschein nach echte 1a-Weltklasse-Brüste in einer Liga mit Salma Hayek und Tina Ruland...